简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

stratum

"stratum" معنى
أمثلة
  • A fossilized Neanderthal bone will never be found in the same stratum as a fossilized Megalosaurus, for example, because neanderthals and megalosaurs lived during different geological periods, separated by many millions of years.
    فلن يتم العثور إطلاقًا على مستحاثات عظام نياندرتال في نفس الطبقة التي يوجد بها مستحاثة ميغالوصور مثلاً، لأن النياندرتال والميغالوصور قد عاشوا في عصور جيولوجية، مختلفة ويفصل بينها ملايين السنين.
  • In June 2010 Indianapolis based Motus Dance Theatre performed one day, every 45 minutes, on Stratum Pier in response to the installation and to celebrate the opening of the park.
    وفي يونيو 2010، قام مسرح موتاس للرقص الذي يقع في إنديانابوليس بعرض عمل مسرحي استمر لمدة يوم واحد كان يتم عرضه كل 45 دقيقة، حول هيكل ستراتام بيير تفاعلاً مع إنشائه واحتفالاً بافتتاح المتنزه.
  • By 1859, leading geologists including Roderick Murchison, were convinced that what was then called the lowest Silurian stratum showed the origin of life on Earth, though others, including Charles Lyell, differed.
    وبحلول عام 1859 ، كان علماء الجيولوجيا البارزين بما في ذلك رودريك مورشيسون مقتنعين بأن ما كان يسمى آنذاك أقل طبقة سليورية أظهر أصل الحياة على الأرض ، على الرغم من اختلاف الآخرين ، بما في ذلك تشارلز ليل.
  • Later that year in another study, the same researchers concluded that sex differences on WAIS are due to primary factors or broad stratum abilities like working memory and perceptual organization not g factor.
    في وقت لاحق من ذلك العام في دراسة أخرى، خلص الباحثون أنفسهم إلى أن الاختلافات بين الجنسين على أساس اختبار ويشلر ترجع إلى العوامل الأولية أو بعض القدرات مثل الذاكرة العاملة والتنظيم الإدراكي الحسي وليس عامل الذكاء العام.
  • A descriptive system widely adopted in Australia to describe different types of vegetation is based on structural characteristics based on plant life-form, plus the height and foliage cover of the tallest stratum or dominant species.
    يصف أحد النظم التصويرية المُقتبس على نطاق واسع في إستراليا، يصف الأنواع المختلفة من النبات بالاعتماد على خصائصها الهيكلية بالاستناد إلى مُخططات الحياة النباتية التي وضعها علماء مختصون، وبالاستناد إلى ارتفاع النوع الأكثر هيمنةً وكثافة غطائه الأخضر.
  • In normal skin, the rate of production equals the rate of loss; about two weeks are needed for a cell to migrate from the basal cell layer to the top of the granular cell layer, and an additional two weeks to cross the stratum corneum.
    معدل إنتاج الخلايا في الجلد الطبيعي يساوي معدل الفقدان، وتحتاج الخلية أسبوعين للانتقال من طبقة الخلايا القاعدية إلى طبقة الخلايا الحبيبية، وتحتاج إسبوعين إضافيين لكي تعبر الطبقة المتقرنة.
  • Other significant work by Bizzozero included research of haematopoiesis in the bone marrow, studies involving phagocytosis in the eye, and the identification of desmosomes (nodes of Bizzozero), structures that he first discovered in the stratum spinosum of epidermis.
    ومن الأعمال الهامة الأخرى التي قام بها بيززوزيرو البحث في عملية تكون الدم في نخاع العظام، والدراسات التي تنطوي على البلعمة في العين، وتحديد الجسيم الرابط (عقد بيززوزيرو)، وهي الهياكل التي اكتشفها لأول مرة في طبقة الخلايا الشائكة من طبقة البشرة.
  • While German theorist Karl Marx rarely used the term "class consciousness", he did make the distinction between "class in itself", which is defined as a category of people having a common relation to the means of production; and a "class for itself", which is defined as a stratum organized in active pursuit of its own interests.
    في حين أن المنظر الألماني كارل ماركس نادرًا ما استخدم مصطلح "الوعي الطبقي"، فإنه فرق ما بين "الطبقة في ذاتها"، والتي تُعرف بأنها فئة من الناس تجمعهم علاقة مشتركة بـ وسائل الإنتاج, وبين "الطبقة من أجل ذاتها" التي تُعرف بأنها طبقة منظمة في السعي الدؤوب من أجل تحقيق مصالحها.
  • When a man, a woman, or a child perceives the social structures of bourgeois cultural hegemony, personal common sense performs a dual, structural role (private and public) whereby the individual person applies common sense to cope with daily life, which explains (to himself and to herself) the small segment of the social order stratum that each experiences as the status quo of life in society; "the way things are".
    عندما يدرك الرجل أو المرأة أو الطفل البنى الاجتماعية للهيمنة الثقافية البرجوازية، تؤدي الحس الفطري دورا بنيويا مزدوجا (خاصا وعلنا) حيث يطبق الفرد الحس السليم للتكيف مع الحياة اليومية، مفسرا (لنفسه أو لنفسها) أن الجزء الصغير من النظام الاجتماعي الطبقي الذي يختبره هي الوضع الراهن للحياة في المجتمع؛ "حال الأمور الطبيعي".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3