succumbed

• A few years ago I let down my guard and succumbed to your advances.
  قبل سَنَوات قَليلة أنا أَغْفلُ وإستسلمَ إلى تقدّمِكَ.
• In your mind You've already succumbed to me
  أنت تعرفين ... أنك إستسلمتِ لي
• That's a predominately Jaffa planet that's already succumbed to ori control. Right.
  ذلك في الغالب كوكب للـ[جافا] قد استسلم لسيطرة "الأوراي" بالفعل
• One by one, they succumbed to her power.
  واحداً بعد الآخر إستسلموا إلى قوّتها
• Before he succumbed to short bowel syndrome.
  قبل أن يستسلم لمتلازمة الامعاء القصيرة !
• Out of these succumbed souls, we molded the massive frame for...
  و من هذه الأرواح المستسلمة ...سنقوم بتجسيد الجسم الهائل لــ "الكيندريد"
• So, is this the file of the man who succumbed to the anthrax?
  هل هذا هو ملف الرجل الذي تعرض للجمرة الخبيثة؟
• A Doe-eyed idiot succumbed to the charms of America's mustachioed Casanova?
  خدعة البريئة الحمقاء التي استسلمت أمام سحر كازانوفا الأمريكي ذو الشارب؟
• "Cora Barnard, daughter of-- succumbed in St. Margaret's Hospital... to injuries sustained in a February 15 accident.
  ( . . كورا بيرنارد) أبنة.
• Frank and I succumbed to temptation once.
  لقد انصعنا أنا وفرانك للإغواء مرة