In 1773, English physician William Hawes (1736–1808) began publicising the power of artificial respiration to resuscitate people who superficially appeared to have drowned. في عام 1773، بدأ الطبيب الإنجليزي ويليام هاوس (1736-1808) بالترويج لقدرة التنفس الصناعي على إحياء الأشخاص اللذين يبدون ظاهرياً أنهم قد غرقوا.
Hence it is almost inevitable that people who look at these numbers selectively will find superficially impressive correspondences, for example with the dimensions of the Earth. لذا إنَّه تقريبًا أمر حتمي أنَّ الأفراد الذين ينظرون لتلك الأرقام بشكل انتقائي سوف يجدون ظاهريًا توافُقات مُبهرة، على سبيل المثال مع أبعاد الأرض.
An "executive" commitment would extend to those members of a group who participate with others of a group only superficially but still carry the name of the group as a title. يمتد الالتزام "التنفيذي" إلى أعضاء الجماعة الذين يشاركون مع أعضاء الجماعة الآخرين بصورة سطحية فقط، ولكنهم لا يزالون يحملون اسم الجماعة كلقب.
These Greeks either emigrated, particularly to their fellow Orthodox Christian protector, the Russian Empire, or simply converted to Islam, often only very superficially and whilst remaining crypto-Christian. هؤلاء الإغريق إما هاجروا، ولا سيّما إلى حامية المسيحية الأرثوذكسية أو الإمبراطورية الروسية، أو ببساطة تحولوا إلى الإسلام، وغالباً ما كان التحول سطحياً للغاية وبقيوا مسيحيين متخفين.
In addition, amphetamines are known to cause a stimulant psychosis in otherwise healthy individuals that superficially resembles schizophrenia, and may be misdiagnosed as such by some healthcare professionals. بالإضافة إالي ان الامفيتامينات معروفة انها تسبب ذهان محفز في الأشخاص المعافيين الذي يشابه سطحياً الشيزوفرينيا , ممكن أن يتم تشخيصه خطأ كبعض من خبراء الصحة.
In addition, Sanger continued the process of un-forking the Citizendium from Wikipedia by inviting contributors to delete any Wikipedia content that had changed only superficially since it was imported. بالإضافة إلى ذلك، استمر سانجر في عملية فض إنشقاق سيتيزنديوم عن ويكيبيديا، من خلال دعوة المساهمين لحذف أي محتوى في حال تغيير بشكل سطحي فقط بعد إستيراده من ويكيبيديا.
A blood test will reveal elevations in certain muscle enzymes after an episode of ER and so the two diseases, while superficially similar, are easily distinguished from one another in the laboratory. سيكشف فحص الدم عن ارتفاعات في بعض الانزيمات العضلية بعد حلقة من إير وبالتالي فإن هذين المرضين، في حين يشبهان سطحي، يسهل تمييزهما عن بعضهما البعض في المختبر.
Venizelos now led a superficially united Greece into the war on the Allied side, but underneath the surface, the division of Greek society into Venizelists and anti-Venizelists, the so-called National Schism, became more entrenched. قاد فينيزلوس الآن اليونان موحدة بشكل سطحي في الحرب على جانب الحلفاء، ولكن تحت السطح، أصبح تقسيم المجتمع اليوناني إلى فينيزليستس ومضادة للانتماء، ما يسمى الانشقاق الوطني، أكثر رسوخا.
The drawback is that this requires more work for the first pair, since each must convert its internal approach to the common one, rather than the superficially easier approach of just understanding the other. وتكمن المشكلة في أن هذا يتطلب مجهودًا أكبر للزوج الأول لأن كل منهما يجب أن يحول طريقته الداخلية بما يتوافق مع الطريقة العامة، بخلاف الطريقة الأسهل ظاهريًا التي تكتفي بالتوفيق مع الطرف الآخر.
Their superhero-team comic, superficially similar to Marvel's ensemble series X-Men, but rooted in DC history, earned significant sales in part due to the stability of the creative team, who both continued with the title for six full years. وهم فريق من الأبطال الخارقين، على غرار سلسلة مارفيل "أكس مين"، ولكن مبنية على تاريخ دي سي، وحصلت على مبيعات كبيرة، ويرجع ذلك جزئياً إلى استقرار الفريق الإبداعي، الذي استمر على حد سواء مع السلسلة لمدة ست سنوات كاملة.