surely

• There surely must be some road that can take us there?
  لابد من وجود طريقاً يوصلنا إلى هناك؟
• And if she had any grief, she would've surely told me.
  وإذا كانت حزينة كانت عندها ستخبرني بالتأكيد
• Oh! But surely that would be going against Emily's wishes...
  ولكن تشارلى قد يقف ضد رغبة وصية اميلى
• SURELY THE HOLY INQUISITION NEED NOT SULLY ITS HANDS
  أكيد أن التفتيش المقدس لا يحتاج لأن يلوث يديه
• Surely you know that a good soldier always follows orders.
  بالتأكيد تعرف أن الجندي الجيد دائما يطيع الأوامر...
• Surely Major Knox has no desire to hear me cough?
  بالتأكيد الرائد (نوكس) لا يريد ان اصاب بالبرد
• "l cannot tell him anything, but he'll surely listen to you"
  لا أستطيع إقناعه لكن أنتِ سيصغي إليك
• I can see your sin as surely as God can.
  لا يمكنك ان اعرف خطايئاك, كما يراهـــا الله
• Surely the innocent soul of a child will redeem mankind!
  من المؤكد أن الروح البريئة لطفل ستعتق البشرية
• Surely if I drank his blood I'd be at peace
  حتما لو أننى شربت دمائة فلسوف أجد السكينة..