Help me sweep over here. ساعدني اكتساح أكثر من هنا.
The ritual began in this courtroom... swept over the land like a raging, roaring disease. وبدأت طقوس ذلك بهذه القاعة... وتفشـّت حول أرجاء البلاد كالوباء الفتـّاك المتوحش
When a man has feelings for a woman a powerful urge sweeps over him. هل تفهم، عندما يكون لدى رجل مشاعر معيّنة تجاه امرأة يمتلئ بحافز قويّ
Scattered across the Sahara are glimpses of life before the apocalypse swept over the land. المنتشرة عبر الصحاري هي لمحات من الحياة قبل إجتياح النهاية على هذه الأرض
And we will march into Hell, where we will be greeted as liberators, and demonkind will rise up and sweep over the Earth. وسوف نسير إلى الجحيم حيث يتم أستقابلنا كمحررين وجنسنا سوف ينهض و يطوف الارض من جديد
The port of Pisco was completely destroyed by the tsunami, with at least three ships being swept over the remains of the town. دُمِّر ميناء بيسكو بالكامل بسبب التسونامي، مع ما لا يقل عن ثلاث سفن واجتاح ما تبقى من المدينة.
Thus, even while revolution swept over most of the countries of Europe in 1848, Norway was largely unaffected by revolts that year. وهكذا وحتى في الوقت الذي اجتاحت فيه الثورات معظم بلدان أوروبا في عام 1848، فإن النرويج لم تتأثر لحد كبير بها، إذ تحطمت معظم الثورات على جدران حالة المحافظة التي سادت المجتمع النرويجي.