take on

• People repeatedly taken on the same day as others.
  من الناسُ أُخذوا مراراً وتكراراً في نفس اليوم كالأخرون
• She's got an interesting take on romance. - Yeah.
  . هى حصلت على المتعة مع الرومانسية . نعم
• I had to take on another passenger! You! Remember?
  كان على أن أأخذ راكب أضافى هل تتذكر ؟
• Abe had taken on the task of quantifying and explaining the device.
  تولى آبي المهمة بأن يشرح الآلة
• I never begged anyone to come here and take on our fight.
  أنا لم أرجوك لتأتي هنا لتحاربه
• And that made me take on your husband's guise to meet you.
  وذلك جعلني اتخذ مظهر زوجك لمقابلتك
• Then what on earth made you take on that little doll?
  إذن مالذي دفعك لرعاية تلك الدمية الصغيرة؟
• Sophie's unfortunately taken on the role as my protector.
  صوفي) للأسف تأخذ على عاتقها) مُهمّة أن تكون حارسي
• Oh, surely Robin Hood couldn't take on all of us?
  بالتأكيد ‏(روبن هود) لا يستطيع مواجهتنا جميعاً ؟
• She has a history of taking on girls from impoverished homes.
  لديها تاريخ لأخذ الفتيات من البيوت الفقيرة