take the lead

• You mind if I take the lead on this?
  هل تمانعين لو توليت هذا ؟ -خذ راحتك
• I think I'd like Mr. Getz to take the lead in this.
  (أود أن يقود سيد (غيتز هذا الأمر
• You take the lead agent down, the rest of the team falls.
  أنت تتطيح بالعميل الرئيسى فيسقط بقيه الفريق
• I think you should take the lead on this.
  أعتقد أن عليك أن تأخذ زمام المبادرة في هذا الشأن.
• Daniel took the lead and brought down the curtain in his inimitable style.
  تولّى ‫"‬دانيال‫"‬ الأمر وأسدل الستار بطريقته الفذّة.
• Number One comes home and takes the lead to win it.
  أجل هيا يا عزيزي هيا
• They wouldn't let anybody else take the lead not even us
  لم يكونوا ليدعوا أي شخص يتدخل ولا حتى نحن
• I hope they took the lead from your head.
  أتمنى بأنهم ما صوبوا للمنتصف من رأسك.
• I need you to take the lead on this. Can you handle it?
  أريدك أن تتولى هذا هل يمكنك ذلك؟
• Secretariat taking the lead as they come to the wire.
  "سكرتاريت" ينتزع الصدارة بتجاه خط النهاية