They have very short take-off and landing rolls, sometimes less than 100 ft (30 m). ولها القدرة على الإقلاع والهبوط على مدارج قصيرة جدا، قد تصل أحيانا لأقل من 100 قدم (30 متر).
On this aircraft, they learn the basics of flying, take-off and landing techniques and procedures followed by a bit of aerobatics. على هذه الطائرة، فهي تعلم أساسيات الطيران والتقنيات والإجراءات الإقلاع والهبوط تليها قليلا من الأكروبات.
Including two that were equipped with jet-assisted take-off units, 566 of these planes flew. كان هناك 566 من هذه الطائرات التي من شأنها أن تطير، من بينهم اثنان من التي تم مجهزة مع وحدات خلع بمساعدة طائرة.
Testing began in July 1960 and by the end of the year the aircraft had achieved both vertical take-off and horizontal flight. ومع بداية يوليو 1960 بدأ برنامج الاختبارات، ومع نهاية هذة السنة نجحت الطائرة في الإقلاع والطيران العمودى.
Millions of Americans who watched our heroes perish 'only 73 seconds after take-off on that cold January morning 'are waiting for answers.' الملايين من الأميركيين الذين شاهدوا أبطالنا يموتون بعد 73 ثانية من الإقلاع في صباح يناير البارد ينتظرون الأجوبة
Those that can fly out of ground effect are often capable of only a short distance take-off into free flight. حيث أن تلك التي لا يمكنها الطيران خارج مجال تأثير الأرض، تكون غالبا التحليق فقط على مسافة قصير من الأرض.
During the take-off roll the captain noticed a malfunction in the number 1 engine followed by the aircraft veering to the left of the runway. أثناء الإقلاع أبلغ كابتن الطائرة عن عطل في المحرك رقم 1 ، تلاه ميل الطائرة على يسار المدرج.
During take-off and approach the engine behaves much like a normal civil turbofan, with an acceptable jet noise level (i.e., low specific thrust). وأثناء الإقلاع والاقتراب، يعمل المحرك بصورة تشبه كثيرًا المحركات العنفية المروحية المدنية العادية، مع وجود مستوى مقبول من الضوضاء النفاثة (أي دفع نوعي منخفض).
After take-off from Britain, Wing Commander Gomm (No. 467 Squadron RAAF) took over when the aircraft of Group Captain Slee developed trouble. بعد الإقلاع من بريطانيا، تولى جووم قائد الجناح (سرب رقم 467 القوات الجوية الملكية الأسترالية) زمام الأمور عندما حدثت مشكلات بطائرات سلي قائد السلاح الجوي.
Further developments in Poland are the K9-AA, K9-BA and K9-BB engines, with take-off power of 1178 hp (860 kW), indicated power 698 kW. و من التطورات الأخرى في بولندا محركات كيه 9-ايه ايه، و كيه 9-بي ايه، و كيه 9-بي بي، بقدرة إقلاع بلغت 1178 حصان (860 كيلو وات)، و قدرة محددة 698 كيلو وات.