the anomaly

• The anomaly closed before it could follow us.
  أُغلقت الهالة قبل أن يلحق بنا ويخرج منها
• And what if the anomaly closes while I'm gone?
  و ماذا لو الشذوذ إنغلق أثناء رحيلي
• The anomaly should be just past that arch somewhere.
  من المفترض أن تكون الهالة بعدَ ذلكَ القوس في مكان ما
• NASA's EOS satellites pinged the anomaly first.
  وجد نظام الرصد الخاص بأقمار "ناسا" الجسم الشاذ أولًا،
• It's easy to spot the anomaly in the crowd.
  انه لمن السهل ايجاد الشاذ ضمن الحشود
• But the anomalies that become the norm are the-the ones that are adaptive.
  لكن الشذوذ يصبح طبيعياً مع الذين يتأقلمون
• A second one must have come through the anomaly when it reopened.
  لابد أن آخر عبر الهالة عندما فٌتحت المرّة الثانية.
• Get away from the anomaly and call me back, and-and... be careful!
  ابتعد عن الهالة ،وعاود الاتصال بي ! وتوخى الحذر
• Well, if that's the problem, I'll carry it back to the anomaly myself.
  ،لو كانت هذه المشكلة سأحمله إلى الهالة بنفسي
• Map out the anomalies that Acker finds and grunt out the equations.
  وأريدكم أن تضيفوا العمليات الحسابية لحساب الجاذبية ونخير خارج المعادلات