Franz Marc was born in 1880 in Munich, the then capital of the Kingdom of Bavaria. ولد فرانتس مارك عام 1880 في ميونيخ، التي أصبحت لاحقًا عاصمة مملكة بافاريا.
Belarusian Guiding started in 1922 in the then Polish parts of present Belarus. التوجيهية بدأت في عام 1922 في الأجزاء البيلاروسية ثم في الأجزاء البولندية ثم في روسيا البيضاء.
In December 1981 the then head of state General Roberto Viola was ousted in a coup d'état. في ديسمبر كانون الأول عام 1981 أطيح برئيس الدولة الجنرال روبرتو فيولا بانقلاب.
He was an amalgamation of Kevin O'Brien, the Guardsman, and Kyle Rayner, the then current Green Lantern. كان خليط من كيفن أوبراين, الحارس, و كايل راينر، ثمّ الفانوس الأخضر الحالي.
In late 1969, the CF6-50 was selected to power the then new Airbus A300. في أواخر عام 1969، تم اختيار سي إف 6-50 إلى السلطة الجديدة ثم إيرباص إيه 300.
Under the Constitution of Russia, the then Prime Minister of Russia Vladimir Putin became Acting President. بموجب الدستور الروسي فإن رئيس وزراء روسيا فلاديمير بوتين خلال تلك الفترة أصبح رئيسا بالنيابة.
Considering the complaint of Khan, the then Mughal emperor, Aurangzeb ordered Azim to move to Bihar. وبالنظر إلى شكوى خان ، الإمبراطور المغولي آنذاك ، أمر أورنجزيب بنقل عظيم إلى بيهار.
These are the recommendations made to the then president ofthe United States by the chairman of the Presidential Committee. ...هذا تسجيل صوتي للمظاهرات ...سجَل لرئيس الولايات المتحدة آنذاك من قبل رئيس اللجنة الرئاسيَة
Australia ratified the Kyoto Protocol in December 2007 under the then newly elected Prime Minister Kevin Rudd. صدقت أستراليا على اتفاقية كيوتو في ديسمبر 2007 تحت رئيس الوزراء المنتخب آنذاك كيفن رود.
In December 2003, the then Colonel Salmon was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE). في ديسمبر 2003 تم تعيين العقيد سالمون حينئذ ضابطا في أمر الإمبراطورية البريطانية.