If it's not clots, a loading dose of blood thinners is gonna make him bleed out of his ears. إن لم تكن الجلطات جرعة كبيرة من مذيبات كتل الدم ستجعله ينزف من أذنه
We give him blood thinners and the coma's caused by a bleed instead of a clot, we'd kill him. إذا أعطيناه مخفف للدم و الغيبوبة نتجت عن نزيف و ليس جلطة ربما نفتله
But, uh, he'd been getting short of breath, so I put him on blood thinners for a post-surgical PE. لكنّه كان يعاني من صعوبةٍ في التنفّس لذا فقد أعطيتهُ مميّعاتٍ للدم لعلاج الصمّة الرئويّة
The leaflets are flexible and durable and do not require the patient to take blood thinners for the rest of their life. تكون الوريقات مرنة ودائمة ولا تتطلب من المريض أن يأخذ مرققات الدم لبقية حياته.
Now, I can give you some blood thinners to open things up a bit, but the old blood's got to be removed in order for fresh blood to flow in. يمكنني إعطائك مميّعات دماء لتبسيط الأمور قليلاً، لكن ينبغي شفط الدماء، من أجل دورة تدفّق دماء جديدة.
And he'll get prednisone, which is a steroid, twice a day for three days, and then we'll bring him down to one-and-a-half a day and the blood thinners every other day. و سيأخذ البريدنيزون الكيميائى مرتين فى اليوم لمدة ثلاثة ايام ثم سنحضره هنا لمدة يوم و نصف
Dr. House, are you saying that she doesn't have a clot, or are you saying that if she does have a clot, she doesn't need blood thinners and an angiogram? دكتور (هاوس)، أتقول أنها غير مصابة بجلطة أم تقول أنها إن كانت مصابة بجلطة لا تحتاج لمذيبات للدم و أشعة سينية؟