throw back

• That Elmer tried to dish it out and had it thrown back at him?
  أن "إلمر" قام بمهاجمتها وارتد الأمر عليه؟
• Okay, an accused pedophile escapes and then is thrown back into prison.
  حسناً، متحرّشٌ متّهم يهرب .ثمّ يُزجّ ثانيةً في السجن
• We could throw back some cosmos, talk about our climaxes...
  يمكن ان نلقي بعض من الكازمو . نتحدث عن ذروة لدينا...
• Yeah, you're just here to throw back a few with the dwarfs.
  صحيح، أنتَ هنا فقط لاحتساء بعض الشراب مع الأقزام
• We'll be thrown back to conditions of the Middle Ages.
  سنعود بالوراء للعصور الوسطى.
• You'd always have that to throw back in my face.
  وستظلّين تؤنّبيني على ذلك
• I am sure you don't need that to throw back a couple of cold ones.
  أنا متأكد انكم تحتاجون هذا بعض المثلجات
• Scan threw back an O Code. Classified.
  أنتج المسح رمز "0"، إنّه سري .
• Taken too soon, but we know you're throwing back with Saint Peter now.
  فلتذهب قريباً، لكن نعلم أنك ستكون بصحبة القديس(بطرس) الآن
• If that's true, then why would Victor risk getting thrown back inside?
  لو كان هذا صحيح، لمَ (فيكتور) يخاطر بالعودة إلى السجن؟