thumb

• All right, did Paul Millander's thumbs and forefingers have a congenital malformation?
  حسناً, هلإبهام(باولميلندر)،وسبابتهِ ، بهم تشويه خلقى؟
• There's a lot of guys twiddling their thumbs down in art.
  هنالك بعض الفتيان يعبثون في قسم الفن
• Then some thumb sucker came along and tagged him RED.
  ثُم جاء أحد الحمقى ووضع عليه علامة حمراء
• General rule of thumb is 36 adults or 70 children.
  يعني ما يقارب 36 بالغا أو 70 طفلا
• First of all, I'm all thumbs when it comes to computers.
  أولا، لست ماهراً أبداً في استخدام الكمبيوتر
• Uh, nothat I'm not flattered, but who has two thumbs and is taken?
  من الذي لديه إبهامان وسيأخذهما؟
• Apparently he uploaded the video from a thumb drive.
  كلا، على ما يبدو رفع الفيديو بواسطة قرص محمول
• I put up the numbers like you put your thumbs up each other's butts.
  أنا أرفع الارقام كأنكمتضعونأبهامكمفيمؤخراتالاخرين.
• And take a look at Jake, who thumb down is for Grant.
  انظر كيف جيك يشير بالخسارة لمنافسة
• I'll call my dad after Dr. Stangel gives me the thumbs up.
  سأتصل بأبي حينما يطمئنني الد. (ستينغل)