time bomb

• Okay, well, what about the two ticking time bombs sitting right near him?
  حسناً، ماذا عن هاتين القنبلتين الموقوتتين الجالستين بجانبه؟
• He's a time bomb just waiting to go off.
  انه قنبلة موقوتة تنتظر فقط لتنفجر.
• Werther's a time bomb and it needs to be defused.
  إن "صندوق ويرذر" قنبلة موقوتة و يجب أن يتم نزع الفتيل
• For the first time bombs landed in the centre of the Afghan capital.
  وللمرة الأولى حطت القنابل الأمريكية فوق مركز العاصمة الأفغانية
• You've got a potential time bomb on your hands because of what just happened.
  هناك قنبلة محتمل ان تنفجر بسبب ما حدث
• I'm a surgeon, and I'm looking at a time bomb in a uterus.
  أنـا جـراح , وأنظـر إلـى قنبلـة مـوقـوتـة فـي رحمهـا
• It's a ticking time bomb that he has to unload.
  انها مشكلة عليه حلها
• Min Ki is a time bomb right now.
  مين-كي) قنبلة موقوتة في الوقت الحالي)
• It was a time bomb waiting to go off.
  لقــد كانت كقنبــلة تنتظــر التفجيـر.
• I've got a ticking time bomb on my ankle.
  فلدي قنبلة مؤقتة على كاحلي