It became a tourist attraction after 1930 and has been one ever since, with the exception of World War II. أصبح موقع سياحي بعد سنة 1930، باستثناء فترة الحرب العالمية الثانية.
Nowadays, it is an important tourist attraction that is heavily associated with bullfighting and cockfighting. في الوقت الحاضر، أضحى المعرض عامل جذب سياحي هام ويرتبط بشكل كبير مع مصارعة الثيران ومصارعة الديوك.
The sculpture is a both a tourist attraction and a central point of reference for street numbers in the city. إذ يعتبر النحت مكان جذب سياحي ونقطة مرجعية مركزية لأرقام الشوارع في المدينة.
The most important tourist attraction is the cathedral of Chartres, with its magnificent stained-glass windows. يعد المعلم السياحي الأكثر أهمية في إقليم أور ولوار هو كاتدرائية شارتر، التي تتميز بنوافذها الرائعة المكون من الزجاج الملون.
Once finished, Krak des Chevaliers was one of the key tourist attractions in the French Levant. وبمجرد الانتهاء، وكان قلعة الحصن واحدة من مناطق الجذب السياحي الرئيسية في بلاد الشام في عهد السيطرة الفرنسية .
This belief has made the house both a tourist attraction and the site for state visits by world leaders to Senegal. وقد جعل هذا الاعتقاد المنزل جاذبًا سياحيا وموقعا للزيارات من جانب زعماء العالم إلى السنغال.
Splash Planet wasn't one of the great Australian tourist attractions but it did have one sight I wanted to see. كان دفقة كوكب يست واحدة من مناطق الجذب السياحي الاسترالية كبيرة لكن لديها مشهد واحد أردت أن أرى .
Located in North Africa, one of the main tourist attractions is the Sahara, the second largest desert in the world. تقع في شمال أفريقيا، واحدة من أهم مناطق الجذب السياحي في الجزائر هي الصحراء الكبرى، أكبر صحراء في العالم.
In addition to being a major tourist attraction for Istanbul, the aquarium is a centre for marine research and conservation. بالإضافة إلى كونه أحد المعالم السياحية الرئيسية في اسطنبول ، فإن حوض سمك هذا هو مركز للبحوث والصيانة البحرية.
It was in this period that the site became popular as an early kind of tourist attraction because of its connection with the medieval period. وفي هذه الفترة اصبح موقعها له شعبية باعتبارها نوع من الجذب السياحى نظرا لارتباطها بفترة العصور الوسطى.