try to deceive

• He never tried to deceive me.
  لكنه لم يحاول أن يخدعني أبداً.
• I fought for you, and in return you tried to deceive and destroy me.
  قاتلت من أجلك , و بالمقابل حاولت مخادعتي و تدميري
• No, do not try to deceive me, Commander, with your hearty, good-fellow manner.
  كلا , لا تحاول أن تخدعني أيها القائد بمظهر الرجل الصالح أنتتقومبربحمنهذا..
• The house is trying to deceive us.
  .لاشيء - ... لاشيء؟
• Argh! - You're trying to deceive me.
  آه أنت تحاول خداعي
• No one tries to deceive me.
  لا أحد يحاول أن يخدعني
• Do i try to deceive people?
  هل حاولت خداع الناس؟
• I asked you to kill one worthless idiot, and you try to deceive me?
  طلبت منك قتل أحمق عديم الفائدة و أنت تحاول خداعي الآن ؟
• He wasn't trying to deceive you.
  لم يحاول خداعك -هيا
• I wasn't trying to deceive you, but... now I really love the Prime Minister.
  لم أقصد أن أخدعك لكن أنا أحب رئي الوزراء حقا هذه المرة