tweak

• I tweaked my neck on the 17th hole yesterday.
  لقد لويت عنقي عن الحفرة الـ 17 أمس.
• Then we've just got to tweak the tear nipple.
  ثمّ نحن بالتو وَصلنَا إلى قرص دمعة الحلمة
• I must have tweaked it, you know, driving, whatever.
  لابدّ أنه أصيب في أثناء القيادة أو أي شيء آخر
• I just tweaked it in ballet class last night, so...
  ...لقد الويتها البارحة.. فى جلسة تعلم البالية.لذا
• It's just one more tweak and I'm done. - Andrei?
  إجراء طفيف واحد و أنتهي - أندري)؟
• I was going to try to tweak it a bit.
  كنت أحاول تحويره قليلًا حسنًا. كن حذرًا فقط، اتفقنا؟
• I-I tweaked my neck trying to toss out some imaginary advice.
  عدلت عنقي محاولا ابعاد نصيحة تخيلية
• Well, we'll tweak it when we present it to your boss.
  حسنا, سنعدل عليه عندما نقدمه لرئيستك
• Anyway, our other buddy's all tweaked about it.
  على كلٍّ , صاحبُنا الآخر خائفٌ بشأنِ هذا الأمر.
• Yeah, I just tweaked my ankle going down the well.
  نعم, فقط التوى كاحلي عندما كنت نازلة إلى البئر