UBS was running at a cash flow of break-even point... after taking into account $110 million of negative cash flow from the network. محطة يو بي اس كانت تعاني من نقص في تدفق النقد لها... بعد الأخذ في الحسبان الـ110 مليون دولار من السيولة النقدية السلبية من الشبكة
It also said that it had hired Moelis & Company, the investment boutique headed by Ken Moelis, a former UBS banker, to be its adviser. وقالت أيضاً إنها استأجرت شركة مويلز كومبانى وهي شركة الاستثمار التي يرأسها كين مويليس ، وهو مصرفي سابق في بنك يو بى اس ليكون مستشارها.
network news anchorman on the UBS "Network News Show"... known to millions as the Mad Profit of the Airwaves... was shot to death tonight in a fusillade of automatic rifle fire... just as he began this evening's broadcast. مأساة شبكة الأخبار في برنامج الأخباري للشبكة... والمعروف للملايين بـ الرسول الغاضب للقنوات الجوية... قُـتل الليلة ببندقية رشاش أطلـقت...
At the time CCA took control, the UBS TV network was foundering... with less than seven percent of national television revenues... most network programs being sold at station rates. في ذلك الوقت كانت سي سي أي هي المسيطرة، شبكة يو بي أس التلفزيونية كانت تحصل... على أقل من 7% من عائدات التلفزيون الوطني... وكانت أغلب برامج الشبكة تباع بنسب ثابته