His third novel, The City and the Pillar (1948), outraged mainstream critics as one of the first major American novels to feature unambiguous homosexuality. أثارت روايته الثالثة المدينة والعامود (1948) غضب النقاد المحافظين باعتبارها واحدة من أولى الروايات الأميركية التي تتحدث عن الشذوذ الجنسي.
In response to the need for unambiguous names for astronomical objects, it has created a number of systematic naming systems for objects of various sorts. وفي ظل الحاجة لأسماء لا لبس فيها للأجسام الفلكية، فقد أنشأ الاتحاد الفلكي الدولي عددا من الأنظمة للتسمية المنهجية للأجرام المختلفة الأنواع.
Inter-cultural communication principles guide the process of exchanging meaningful and unambiguous information across cultural boundaries, in a way that preserves mutual respect and minimises antagonism. (فبراير 2010) توجه مبادئ التواصل بين الثقافات عملية تبادل معلومات واضحة وذات مغزى عبر الحواجز الثقافية بطريقة تحافظ على الاحترام المتبادل وتقلل من الخصومة.
Since every nonzero complex number z has infinitely many logarithms, care is required to give such a notion an unambiguous meaning. بما أن لكل عدد عقدي مختلف عن الصفر عدد لا نهائي من اللوغارتمات، فإنه من الواجب الحذر عند كتابة هذه الصيغة من أجل إعطائها معنى واضحا لا لبس فيه.
Hughes said that he had no objection to the equality proposal provided it was stated in unambiguous terms that it did not confer any right to enter Australia. وقال هيوز انه ليس لديه اعتراض على قدم المساواة اقتراح قيل بعبارات لا لبس فيها أنه لم يمنح أي حق الدخول إلى أستراليا.
Furnishing an unambiguous tool, that measures the differences between those mentioned above, assisting in the optimisation of products for the goal of near Zero waste. ويعد هذا النظام بمثابة أداة واضحة يمكنها قياس الاختلافات بين الأشياء آنفة الذكر، للمساعدة في الوصول بالمنتج إلى قيمته المثلى بهدف التمكن من الوصول بالنفايات إلى الصفر.
Any non-empty language admits an ambiguous grammar by taking an unambiguous grammar and introducing a duplicate rule or synonym (the only language without ambiguous grammars is the empty language). أي لغة غير فارغة تعترف بقواعد غامضة من خلال أخذ قواعد خالية من الغموض وإدخال قاعدة مكررة أو مرادف (اللغة الوحيدة بدون قواعد غامضة هي اللغة الفارغة).
The systematic name encodes the structure and composition of the caffeine molecule in some detail, and provides an unambiguous reference to this compound, whereas the name "caffeine" just names it. يرمز الاسم النظامي إلى البنية والتركيب الخاص بجزيئة الكافايين بشيء من التفصيل، ویوفر إشارة واضحة إلى هذه المركب، بينما الاسم (كافايين) يقدم تسمية لهذا المركب فقط.
However, the first unambiguous rubble pile to be photographed is 25143 Itokawa, which has no obvious impact craters and is thus almost certainly a coalescence of shattered fragments. أول الكويكبات التي تم "تصويرها" من هذا النوع هو إيتوكاوا 25143 , والذي لا يبدو أنه يحتوي على آثار لارتطامات سابقة , وبالتالي يكاد يُقطع أنه كومة أنقاض.
Although ultimately such structures are either biogenic (i.e., fossil) or abiogenic (i.e., pseudofossil), the information available at the time of study is insufficient to make an unambiguous determination. ورغم أن هذه الهياكل تكون، بشكل مطلق، أحيائية (أي حفريات) أو غير أحيائية (أي أشباه الحفريات)، فإن المعلومات المتاحة في وقت الدراسة لا تكون كافية لاتخاذ قرار لا لبس فيه.