unchanged

• Reserves are unchanged by the loan transactions.
  الإحتياطات لا تتغير بمعاملات القروضquot;
• They're almost unchanged to this day.
  لم تكد تتغيّر حتى يومنا هذا
• A blank slate unchanged
  لائحة فارغة من أي علاقة أو خبرة حميمية
• These figures were largely unchanged from the 1998 results.
  وكانت هذه الأرقام لم تتغير إلى حد كبير من نتائج عام 1998.
• The VaR of the unchanged portfolio is no longer relevant.
  القيمة المعرضة للمخاطر في محفظة لم تتغير لم تعد ذات صلة.
• The figure was unchanged – still 8% – for American Muslims by 2011.
  حيث بقيت 8% - للمسلمين الأمريكيين بحلول عام 2011.
• The open-pan process continued largely unchanged throughout the medieval period.
  في أي حال، ظل نص القداس أساسا دون تغيير منذ العصور الوسطى.
• Yeah, the workmen say this place is basically unchanged since it was built.
  نعم قال العاملون أن ذلك المكان لم يتغير منذ تشيده أول مرة
• Lucky Luke himself appears unchanged in all stories.
  أمّا لاكي لوك بحدّ ذاته فلا يبدو عليه تغيّر في العمر أبداً في كلّ القصص.
• The top four places in the List were unchanged from the previous year.
  لم تتغير المراكز الأربعة الأولى في القائمة عن العام السابق.