Uncharacteristically thoughtful of you, dear. أفكار غير معهودة مِنك, عزيزي.
Tying someone to the back of a car is horrific and uncharacteristically high-risk behavior. ربط احدهم بمؤخرة سيارة امر رهيب و سلوك خطير بشكل غير معهود
Yeah. On the night in question, Your Honor, I was uncharacteristically affected by my emotions. "في الليلة المنشودة، سيادتك، كنتُ متأثراً بالعواطف على نحو غير معهود."
You're being uncharacteristically soft. أنت على غير العادة ليّنة.
He's been uncharacteristically silent. كان صامتاً بشكل غريب
I know it's uncharacteristically brave, but I've hacked a lot of their systems under the guise of repairing them. ليست الشجاعة من صفاتي ... لكنني تسللت إلى أنظمتهم بذريعة إصلاحها
The yuan is uncharacteristically inflated, which makes it unstable and eventually it will drop, and when it... اليوان هو أمر عديم الشخصية و الذي يجعله غير مستقل بالنهاية سوف ينتهي
Perhaps that's for the best, since your blood seems to have been running uncharacteristically hot of late. ربما هذا أفضل بما أن دمك كان يجري بسخونة بشكل لا يوصف مؤخرا
I'm being uncharacteristically gentle with you... mainly because you're bleeding all over my nice clean floor. أنا لطيف على نحو مميز معك... يرجع ذلك لأنّك تنزف في جميع أنحاء أرضيتي النظيفة الرائعة.
Uncharacteristically thoughtful, and now that I think about it, you could have brought Penny's present to the party, مراع للمشاعر بشكل غير اعتيادي و الان بما أنني افكر بالامر كان بإمكانك ان تجلب هدية بيني للحفلة