Although all of these methods have potential benefits, there has been no randomized study that has shown unequivocal benefit. بالرغم من وجود فوائد محتملة لجميع هذه الطرق, إلا أنه لا يوجد أي دراسة أثبتت وجود فائدة تامة لا لبس فيها.
I decided, perhaps a bit desperately, that the only thing standing between me and the bag of chocolate sweets was an unequivocal provocation of this man. لقد قررت,أن الشيء الوحيد الذي يفصل بيني وبين الحلوى هو طريقة مؤكدة لجعل هذا الرجل مُثار
I understand what you're all weighing, but my concern is for Kayla, and my unequivocal opinion is that this is not the right course. اعرف بما تفكرون فيه جميعكم لكن ما يثير قلقي هو كايلا ، ورأيي الصريح هو أن هذا ليس القرار الصحيح
As of 2011, approximately 250 cases of DID in children have been identified, though the data does not offer unequivocal support for either theory. في عام2011 تقريباً 250 حالة اضطراب الهوية التفارقي في الأطفال تم التعرف عليها، بالرغم من أن البيانات لا تعرض دليل صريح لكلا النظريتين.
Steinem later in the piece expressed unequivocal support for transgender people, saying that transgender people "including those who have transitioned, are living out real, authentic lives. لاحقا كتبت شتينيم بوضوح تام عن دعمها للمتحولين جنسيًا ، وقالت أن المتحولين جنسيًا (ومن ضمنهم المتحولين معنويًا دون جراحة) يعيشون حياة طبيعية وحقيقية.
They decide that gas is the real threat, so the Americans make an unequivocal threat to the Iraqi government to retaliate and attack Baghdad with nuclear weapons should gas be used. يقررون أن الغاز هو التهديد الحقيقي وبالتالي فإن الأمريكيين سيشكلون تهديدا لا لبس فيه للحكومة العراقية لنهب بغداد إذا تم استخدام الغاز.
The Basques managed to keep a reduced version of their previous home rule (taxation, military draft) in exchange for their unequivocal incorporation into Spain (October 1839), now centralized, and divided into provinces. فتمكنت الباسك من الاحتفاظ بنسخة مخفضة من حكمها السابق (الضرائب والخدمة العسكرية) مقابل دمجها النهائي في إسبانيا (أكتوبر 1839)، بحيث أضحت مركزية وانقسمت إلى مقاطعات.
She will now find that she has the time and the energy to move on to Level 2 where taking on new challenges will lead to the self-sufficience of Level 3 where the woman becomes active in the workplace and earns and achieves an unequivocal equality with men. هي سَتَجِدُ الآن بأنّ لديها الوقت والطاقة للإنتِقال للمرحلة الثانية حيث ستواجهُ التحديات الجديدةَ اللتي سَتَقُودُها إلى الاكتفاء الذاتي مِنْ المرحلة الثالثة
Despite the tradition of assigning the homeland of yaws to sub-Saharan Africa, Crosby notes that there is no unequivocal evidence of any related disease having been present in pre-Columbian Europe, Africa, or Asia. وعلى الرغم من الاصطلاح على تعيين موطن الداء العليقي في شمال أفريقيا، فإن كروسبي قد لاحظ أنه لا توجد أدلة قاطعة لأي من الأمراض ذات الصلة أنها كانت موجودة في عصر ما قبل كولومبس في أوروبا، أو أفريقيا، أو آسيا.
The first reference to "pyes" as food items appeared in England (in a Latin context) as early as the 12th century, but no unequivocal reference to the item with which the article is concerned is attested until the 14th century (Oxford English Dictionary sb pie). ظهرت الفطيرة كغذاء في انكلترا (في سياق اللاتينية) في وقت مبكر من القرن الثاني عشر، ولكن يشهد علامة لا لبس فيها إلى العنصر التي تعنى المقالة في قاموس أوكسفورد الإنكليزية حتى القرن 14 (أكسفورد قاموس للغة الإنجليزية فطيرة بينالي الشارقة).