Cindy Sherman and her unflattering self-portraits aside, it sounds like you planned a perfect day. بدون "سيندي شيرمان " وغرورها في رسوماتها وعدم لباقتها يبدو انك خططت لليوم المثالي
This is such an unflattering color on you. People think the secret's in the copper mug. هذا لوناً غير ملائماُ لكِ إصعدي يظن الناس بأن السر في القدح النحاسي
In 1992 the paper published an unflattering photo of Henry Kissinger on the front page. في عام 1992 أنها نشرت الصورة على اللب من هنري كيسنجر على الصفحة الأولى.
She intensely disliked the company and wrote a most unflattering portrait of it in a 1985 article. فقد كرهت الشركة كراهة شديدة وكتبت وصفا غير إطرائي لها في مقال عام1988م.
Well, it seems like somebody has a pretty high opinion of herself, which is a very unflattering trait. حسناً , يبدوا أن أحداهن لديها تقدير عالي لنفسها و ألتي هي صفة سامية جداً
I was curious as to why a girl as sweet as Bernice would color me in such an unflattering light. كان من الغريب لماذا فتاة حلوة وكما برنيس... واللون لي... في ضوء مثل هذا اللب.
Two months later you let them publish... something quite unflattering about you, dragging you through the mud, but in seemingly objective interviews. وبعد شهرين جعلتهمينشرون.. شيئا سيئا عنك، يسيء لسمعتك، ولكن بطريقة على ما يبدو موضوعية.
It doesn't have the added romantic pressure of Valentine's Day or the unflattering color palette of St. Patty's Day. لأنها لاتحتوي على الضغط الرومانسي المضاف ليوم الفالانتاين أو لوح الألوان الغير جيدة ليوم القديس باتي(القديس باتريك)ـ
I once heard her say she found it most unflattering that the women who fell for her husband were so consistently second-rate. سمعتها مرة تقول انها تجد ذلك غير سوي... وأن أي أمرأة تفقد عفافها مع زوجها... ...
After principal photography began, she demanded the dismissal of cinematographer Claude Renoir after seeing what she felt were unflattering dailies. وبعد بدء التصويرالرئيسي، طالبت هيبورن بطرد المُصور السينمائي كلود رينوار بعدما رأت ما شعرت به تجاه الصحف اليومية التي كانت تهاجمها.