unintended

• We've learned that in all aspects of engineering, there are unintended consequences.
  لقد تعلمنا أن هناك عواقب غير مقصودة في كل الجوانب الهندسية
• But I was hoping getting my way would be an unintended benefit of stating the truth.
  ستكون هناك فوائد غير مقصودة لتبيان الحقيقة
• He developed the concept of unintended consequences.
  قام بتطوير مفهوم العواقب غير المقصودة
• But your meddling has had unintended consequences.
  لكن تدخلكِ كانت لها عواقب وخيمه.
• This reproductive control is highly correlated to unintended pregnancy.
  و ترتبط هذه السيطرة التناسلية بشكل كبير بالحمل غير المقصود.
• Many governmental food policies have unintended consequences.
  العديد من السياسات الغذائية الحكومية لها عواقب غير مقصودة.
• This stage is often also associated with unintended weight loss.
  تؤدي غالباً هذه الحالة إلى فقدان الوزن بشكل غير متعمد.
• The vaccine had an unintended side effect.
  لقد كان للدواء تأثيرات جانبية
• It's the curse of the unintended narrative.
  هي لعنةُ القصة الغير مقصودة.
• It was unintended political capital.
  كان ذلك غير مقصود رأس المال السياسي