unless

• Don't take my daughter's hand unless you mean it.
  لا تأخذى بيد إبنتى إلا اذا كنت تعنين هذا
• I'm going to kill that man unless somebody tells me where the wine is.
  سأقتلهذاالرجُل.. مالميخبرنيأحد.. بمكان النبيذ
• I'll be up on this side and don't shoot unless I do.
  واناسأكونعلىالجانبالآخر، ولاتطلق النار حتى افعل انا
• We are, unless you want to face a firing squad.
  نعم، إلا إذا كنت تريد الإعدام رمياً بالرصاص
• Don't move unless they spot you. - Right. Go on.
  لا تتحرك الا إذا وجدوك حسنا , إذهب
• Unless we dispel this myth we'll never get their approval.
  مالم نبدد هذه الأسطورة لن نحصل على موافقتهم
• I knew that I couldn't get into your pants unless I said...
  عرفت بأننى لا أستطيع .. إحضارملابسكالداخلية,وقلت.
• Unless you screwed around with the electrical specifications.
  إلا إذا قمت بالتلاعب في المواصفات الكهربائية التى طُلبت منك
• I mean, unless we trace the gun or pick up some fingerprints...
  أعني مالم نفحص أثر السلاح للبصمات
• But he won't say a word unless you're rude to him.
  لايقول اي كلمة مالم تكوني فظة معه