简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

unmatched

"unmatched" معنى
أمثلة
  • The popularity of this theory was largely unmatched until the 1980s, when other sociological theories, particularly structural functionalism, gained acceptance.
    وكانت شعبية هذه النظرية لا مثيل لها إلى حد كبير حتى ثمانينيات القرن الماضي، عندما حظيت نظريات اجتماعية أخرى، لا سيما الوظيفية الهيكلية، بالقبول.
  • Soviet animators developed a great and unmatched variety of pioneering techniques and aesthetic styles, with prominent directors including Ivan Ivanov-Vano, Fyodor Khitruk and Aleksandr Tatarskiy.
    تطورت الرسوم المتحركة السوفياتية بمجموعة كبيرة ومتنوعة من التقنيات الرائدة والأنماط الجمالية مع مخرجين بارزين من بينهم ايفان ايفانوف-فانو، فيودور كهتروك، وألكسندر تاتارسكاي.
  • Indeed, chromosome doubling within a species may be a common cause of reproductive isolation, as half the doubled chromosomes will be unmatched when breeding with undoubled organisms.
    إنَّ تضاعف الكروموسومات قد يكون مسببا شائعا للانعزال التكاثري، إذ أنَّ نصف الكروموسومات المضاعفة لن تزدوج أثناء التكاثر مع الكائنات ذات الكروموسومات غير المضاعفة.
  • If the input symbol and the stack-top symbol match, the parser discards them both, leaving only the unmatched symbols in the input stream and on the stack.
    إذا كان رمز المدخلات والرمز أعلى المكدس متطابقان، محلل سوف يتجاهلهم على حد سواء، ويبقي على الرموز التي لا متطابقة في تدفق المدخلات وعلى المكدس.
  • Despite its unmatched popularity in most of the 1950s and 1960s, the service no longer commands a large audience and does not play a significant role in domestic Egyptian or regional politics.
    رغم سطوع نجمها في سنوات الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، إلا أنها باتت تفتقر جمهورا واسعا وشعبية كبيرة في مصر والعالم العربي بشكل عام.
  • Pioneering work led by Ray H. Baughman at the NanoTech Institute has shown that single and multi-walled nanotubes can produce materials with toughness unmatched in the man-made and natural worlds.
    حيث أظهرت الجهود الرائدة لراي بومان، في معهد نانو تيك، أن الأنابيب النانوية فردية ومتعددة الجدران لها القدرة على إنتاج موادٍ لها صلابةٍ لا تقارن بما صنعه الإنسان وبما هو موجود في الطبيعة كذلك.
  • During the 1980s and the early 1990s, the North Korean media gave Kim Jong-il credit for working ceaselessly to make the country a "kingdom of art" where a cultural renaissance unmatched in other countries was taking place.
    خلال الثمانينات واوائل التسعينات , اعلام كوريا الشمالية اعطي كيم جونج-ال ثقة للعمل بلا توقف لجعل البلد "مملكة من الفن" حيث نهضة الثقافة لا مثيل لها في بلدان اخري.
  • At club level, Zidane won two Serie A league titles with Juventus, before he moved to Real Madrid for a world record fee of €77.5 million in 2001, which remained unmatched for the next eight years.
    على مستوى الأندية، فاز زيدان بلقب الدوري الإيطالي مع يوفنتوس، قبل أن ينتقل إلى ريال مدريد مقابل 77.5 مليون€ في عام 2001، وكان حينها رقم قياسي لم يكسر إلا بعد 8 سنوات.
  • When a function is called with fewer arguments than there are declared parameters, explicit arguments are matched to parameters in left-to-right order, with any unmatched parameters at the end of the parameter list being assigned their default arguments.
    عند استدعاء تابع باستخدام عدد من الوسطاء أقل من عدد البارامترات المصرح عنها يتم مطابقة الوسطاء الممررة مع البارامترات الموافقة لها من اليسار إلى اليمين ومن ثم يتم إعطاء أي بارامتر لم تتم مطابقته قيمته الافتراضية.
  • Developed in an era when HEAT warheads were thought to make conventional heavy armour of limited value, the Leopard focused on firepower in the form of the German-built version of the British L7 105-mm gun, and improved cross-country performance that was unmatched by other designs of the era.
    طورت ليوبارد في عصر اعتقد فيها أن صواريخ هيت ستكون مدرعات ثقيلة تقليدية ذات قيمة محدودة، ركزت ليوبارد على قوة النيران في شكل إصدار ألماني الصنع من البندقية البريطانية من عيار إل7 105مم، و تحسن الأداء عبر الريف حيث لم تستطع دبابات عصرها مجاراتها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4