简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

unorganized

"unorganized" معنى
أمثلة
  • The British portion remained unorganized until 1858 when the Colony of British Columbia was declared as a result of the Fraser Canyon Gold Rush and fears of re-asserted American expansionist intentions.
    بقي الجزء البريطاني غير منظم حتى عام 1858 عندما تأسست مستعمرة كولومبيا البريطانية بعد حمى الذهب في فريزر كانيون والمخاوف من النوايا التوسعية للولايات المتحدة.
  • Women were excluded from many types of formal job, so 94% of the female workforce was engaged in the unorganized sector employed in agriculture, agro-forestry, fishery, handicrafts and so on.
    كما اسُتبعدت النساء من عدة وظائف رسمية، لذلك عملت 94٪ من القوى العاملة النسائية في القطاع غير المنظم فيعملون في الزراعة، والحراجة الزراعية، وصيد الأسماك، والحرف اليدوية وغيرها.
  • In the United States and Britain, the term "aristocracy of labor" is used as an implicit criticism of labor unions that have organized high-salary workers and have no interest in unionizing middle-income and lower-income employees—even in cases where organizing the unorganized would strengthen the unions involved.
    حتى في الحالات التي سيؤدي تنظيم العمال غير المنتظمين إلى تعزيز النقابات المعنية.
  • The Unorganized Borough has no government of its own, but the U.S. Census Bureau in cooperation with the state divided the Unorganized Borough into 11 census areas solely for the purposes of statistical analysis and presentation.
    لا يملك "الإقليم غير المنظم" حكومةً تلقائيةً، ولَكـِّـن مكتبَ الإحصاء الأميركي (بالتعاون مع الولاية) قَسَمَ "الإقليم غير المنظم" إلى 11 منطقة إحصائية لأغراض التحليل والعرض الإحصائي فقط.
  • The Unorganized Borough has no government of its own, but the U.S. Census Bureau in cooperation with the state divided the Unorganized Borough into 11 census areas solely for the purposes of statistical analysis and presentation.
    لا يملك "الإقليم غير المنظم" حكومةً تلقائيةً، ولَكـِّـن مكتبَ الإحصاء الأميركي (بالتعاون مع الولاية) قَسَمَ "الإقليم غير المنظم" إلى 11 منطقة إحصائية لأغراض التحليل والعرض الإحصائي فقط.
  • Owing to the state's low population density, most of the land is located in the Unorganized Borough which, as the name implies, has no intermediate borough government of its own, but is administered directly by the state government.
    ونظرا لانخفاض الكثافة السكانية فإن معظم الأراضي تقع في الإقليم غير المنظم والذي، كما يوحي الاسم، ليس لديه إدارة خاصة به، ولكنه يدار مباشرة من قبل حكومة الولاية.
  • The whole truth is... that if the Jewish people had really been unorganized and leaderless, there would have been chaos and plenty of misery, but the total number of victims would hardly have been... between four and a half and six million people."
    لو كان صحيحاً, أن اليهود كانوا " "غير مُنظّمين وبدون قيادة "كان ليوجد وقتها, فوضى وبؤس, نعم" ولكن عدد الضحايا, لم يكن" " ليصل إلى هذا الرقم
  • Note that the ISQ includes the six Indian settlements in the list, whereas the Répertoire des municipalités of the Ministère des Affaires municipales et régionales does not list them as separate from the legal municipalities or unorganized territories in which they are located.
    لاحظ أن معهد إحصاءات كيبيك يقوم بتضمين المستوطنات الهندية الست في القائمة، في حين أن دليل البلدية في وزارة الشئون البلدية والإقليمية لا يقوم بسردها على أنها منفصلة عن البلديات القانونية أو المناطق غير المنظمة التي توجد بها.
  • Formulated in the 1960s by lawyer and planning scholar Paul Davidoff, the advocacy planning model takes the perspective that there are large inequalities in the political system and in the bargaining process between groups that result in large numbers of people unorganized and unrepresented in the process.
    وضع نموذج التخطيط الدعوي في الستينات من قبل المحامي وباحث التخطيط بول دافيدوف، وأخذ النموذج منظور أن هناك تفاوتات كبيرة في النظام السياسي وفي عملية المساومة بين المجموعات التي تؤدي إلى أعداد كبيرة من الناس غير المنظمين وغير الممثلين في هذه العملية.
  • Despite this Israeli success in eradicating PLO bases and partial withdraw in 1985, the Israeli invasion had actually increased the severity of conflict with local Lebanese militias and resulted in the consolidation of several local Shia Muslim movements in Lebanon, including Hezbollah and Amal, from a previously unorganized guerrilla movement in the south.
    وعلى الرغم من هذا النجاح الإسرائيلي في القضاء على قواعد منظمة التحرير الفلسطينية والانسحاب الجزئي في 1985، فإن الغزو الإسرائيلي قد زاد بالفعل من حده النزاع مع المليشيات اللبنانية المحلية وأسفر عن تعزيز عدة حركات شيعية محلية في لبنان، بما في ذلك حزب الله وأمل، من حركة حرب عصابات لم تكن منظمة في السابق في الجنوب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4