Outside this system were various types of vassal and tributary states. و كان خارج هذا النظام أنواع مختلفة من دول تابعة و روافد.
It is your duty to protect King Einon's vassals as a knight of the realm. أنه من واجبك أن تحمى مقاطعات الملك أينون كفارس فى مملكنه
If the vassals disobey اذا سادات الحرب الثمانية رفضوا ذلك
8 vassals have all arrived قد وصل سادات الحرب الثمانية
Many of the vassal Serbian lords now began to support Lazar against the Ottomans. بدأ العديد من الأمراء الصربيين لدعم لازار هربجانوفيك ضد العثمانيين.
Serbian soldiers from some vassal Serbian lords had accompanied the Ottoman army. الجنود الصرب (من بعض الأمراء الصربية التابعة والخاضعة للعثمانيين) رافقت الجيش العثماني.
By 1599, all the vassal states had revolted, and the Toungoo Empire completely collapsed. وبحلول عام 1599، ثار جميع الملوك الفرعيين، وانهارت إمبراطورية بينانغ تمامًا.
Aretas would retain all Nabataean territory and possessions, becoming a vassal of the Roman Empire. سيحتفظ حارثة بجميع الأراضي والممتلكات النبطية، ليصبح تابعًا لالإمبراطورية الرومانية.
My vassal sees horsemen approaching! أتباعي رأوا فرساناً يقتربون
In 1486 its inhabitants became vassals and tributaries of João II of Portugal. وفي عام 1486 أصبح سكانها أقنانا وتابعين، يدفعون الجزية لملك البرتغال جواو الثاني.