That's Veda Pierce, Mrs. Pierce's daughter. إنها (فيدا بيرس) إبنة السيدة (بيرس)
You just heard the Casta Diva aria from Bellini's Norma performed by Miss Veda Pierce. لقد سمعتم (كاستا ديفا آريا) آداء الآنسة (فيدا بيرس)
That Veda has a hundred friends, here, there, everywhere she goes, and you haven't any? (فيدا) لديها مائة صديق اينما ذهبت وأنت ليس لديك أحد؟
My husband, of course, is a director, and he was considering Veda for a part. في منزلي زوجي، طبعا، هو مخرج (وكان يفكر في دور لـ(فيدا
And you think Veda hasn't? وتظنين أن (فيدا) لم تتعود؟
And if it's Veda you're hinting at, I did try calling. Didn't hear back. إن كنت تشيرين إلى (فيدا) فقد حاولت الإتصال بها لكنها لم ترد
Veda wouldn't do it herself, but she's willing to let you do it and eat the cake. لكنها مستعدة أن تدعك أنت تفعلينه ثم تأكل من الكعكة
Well, Mr. Treviso, I'm very sorry too but I'm afraid Veda is my daughter, after all. سيد (تريفيزو)، آسفة أيضا لكن أخشى أنه... (فيدا) إبنتي قبل كل شيئ و أنا أشعر...
The Rig Veda praises various deities, none superior nor inferior, in a henotheistic manner. يثني ريغا فيدا على العديد من الآلهة ، لا متفوقة ولا أقل شأنا ، بطريقة توحدانية.
So there are hints in the Rig Veda they'd come from much further afield, even beyond the Afgan mountains. ولكن الزي فيدا يوحي انها تريد ان تأتي من أبعد من ذلك بكثير،