简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

westernized

"westernized" معنى
أمثلة
  • Middle Schools were preparatory schools for students destined to enter one of the Imperial Universities, and the Imperial Universities were intended to create westernized leaders who would be able to direct the modernization of Japan.
    وكانت المدارس المتوسطة هي المدارس الإعدادية للطلاب الذين كانوا يرغبون في الالتحاق بواحدة من الجامعات الإمبراطورية، وكانت الجامعات الإمبراطورية تهدف إلى خلق قادة على النمط الغربي يمكنهم قيادة تطوير اليابان على النمط الغربي.
  • In the mid 1950s the mbira was the basis for the development of the kalimba, a westernized version designed and marketed by the ethnomusicologist Hugh Tracey, leading to a great expansion of its distribution outside Africa.
    في وسط الـ1950م الأمبيرا كانت الأساس إلى تطور الكاليمبا، نسخة شرقية تم تصميمها وتسويقها عن طريق عالم دراسة الموسيقى من الثقافات المختلفة هيو تراسي، والذي أدى إلى توسع كبير في نشر الآلة خارج أفريقيا.
  • Edward Said in his book Orientalism describes how the West is taught about the East through a Westernized lens and that most of the East's history is written in Europe by European historians, instead of specialized scholars of Eastern history.
    إدوارد سعيد في كتابه الاستشراق يصف كيف أن الغرب يدرسون الشرق من خلال عدسة غربية وأن معظم تاريخ الشرق يكتب في أوروبا عن طريق المؤرخين الأوروبيين بدلا من العلماء المتخصصين في تاريخ الشرق.
  • In 2009, Gabriel stated Islam "promotes intolerance and violence", and that "Moderate Muslims must organize and engage those enlightened, educated and westernized Muslims in the community to begin a dialogue to discuss the possibility of reform in Islam just as Christianity and Judaism have been reformed."
    في عام 2009، قالت "جابرييل" أن الإسلام "يعزز التعصب والعنف"، و أن "المسلمين المعتدلين يجب أن ينظموا هؤلاء المستنيرين والمتعلمين من المسلمين الغربيين في المجتمع لبدء حوار لمناقشة إمكانية إصلاح الإسلام كما تم إصلاح المسيحية واليهودية من قبل."
  • Some teachings were that "water would turn into blood, and only Mumboites would have drinking water, all white people would disappear leaving only Africans as sole survivors, or the Germans would come and cut off the arms of those in clothes (i.e., Europeans and Westernized Africans).
    وكان من بين هذه التعاليم أن "الماء سيتحول إلى دماء ولن يشرب الماء إلا المومبيون وسيختفي الرجل الأبيض وينجو الأفارقة فقط ويبقون وحدهم، أو سيأتي الألمان ويقطعون ذراع من يرتدون الملابس (أي الأوروبيون والأفارقة الذين يتبنون أسلوبًا غربيًا).
  • After several decades of Saudization by the now 100% Saudi-controlled company, many Saudi families now live on the compound, which culturally and linguistically is still quite westernized (i.e. Islamic customs are followed to a lesser extent there than outside of the compound, and English is the common language of communication and education).
    بعد عدة عقود من السعودة من قبل الشركة التي تسيطر عليها السعودية الآن 100٪ فإن الكثير من الأسر السعودية تعيش الآن في المعسكر الذي لا يزال ثقافيا ولغويا غربيا تماما (أي لا يتبع العادات الإسلامية واللغة الإنجليزية هي اللغة المشتركة للتواصل والتعليم).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3