whereas

• Whereas I am a victim of your carnivorous lunar activities.
  بينما أَنا ضحيّة لنشاطاتك القمرية الآكلة للحم
• Whereas Hermia, to be happy, need only breathe.
  بينما ما تحتاجه هيرميا لكي تكون سعيدة هو أن تتنفس فقط
• Animals operate out of instinct, whereas human beings can reason.
  تَشتغلُ الحيواناتُ خارج الغريزةِ، بينما بشر يُمْكِنُ أَنْ يُفكّرَ.
• Whereas guys-- And not all guys, alright ?
  فى حين ان الشباب وليس كل الشباب .حسناً ؟
• Whereas for the Nietzscheans, every day is a battle.
  (في حين كان الأمر بالنسبة ل (النيتشنز كل يوم معركة
• Whereas others can strive and strive... and have nothing.
  بينما آخرون يناضلون و يناضلون... و لا يحصلون على شيء
• Whereas Mr Gaskell ~ stayed put the whole time.
  حيث بقي السيد "غاسكيل" في مكانه طوال الوقت
• Whereas oppression these are-These are used by earthbound spirits,
  بينما الطغيان يستخدم عادة من قبل أرواح الأرض
• Yes. A real vicar. Whereas my foolish vicars are...
  نعم ,رجل دين حقيقي لكن رجال الدين الحمقى الخاصين بي
• Whereas you, on the other hand, have a perfect score.
  من ناحية أخرى حيث تمتلك نتائج عالية