why not

• Why not stay with us while you're in Barcelona?
  لماذا لا تبقين معنا طول مدة اقامتك فى برشلونة؟
• So why not rejoice at our first paying client?
  اذن لما انت غير سعيد بأول عميل يدفع لنا؟
• "You gotta trust somebody sometime. Why not start with me?"
  "عليك أن تثقي بأحدهم احيانا،لماذا لا تبدأي بي"؟
• Why not you use your brain? You only care for your..
  أنت تدفعينني للجنون لقد أوقعتني في المشاكل
• Why not take a Stargate like the rest of us?
  لماذا لم تستخدم ستارجيت كما يفعل بقيتنا ؟
• And if does, why not let him write SYNAPSE?
  وإذا كان لديه، لم لا يدعهم يكتبون برنامج (سينابس)؟
• You've always had free will before. Why not now?
  لقد كنت دائماً تتمتع بالأرادة الحرة فلما ليس الأن؟
• Everything but religion. Why not religion, Dad?
  تلك الببغاوات تتحدّث عن كلّ شيء السياسة ، الأفلام ، الازياء
• Why not send Nikki with Raj?
  لما لا ترسل نيكي مع راج يا سيدي و هكذا ستحل المشكلة
• If that's the case, why not capture it yourself?
  إذا كان الأمر كذلك، لماذا لا تقومون أنتم بذلك؟