wind up

• You wanna tell me how your tractor wound up scattered...
  هل تريد أخباري كيف جرارتك تحطمت بهذا الشكل
• Make a long story short, Jack, he wound up with a semicirc.
  شخص ما يبدو حاد الطبع هناك.
• How'd you wind up working for the government?
  يبدو لي كأنّه روح حرة كيف أصبح يعمل لحساب الحكومة؟
• I'm sorry, Frank, Jeff's just wound up about Joe.
  أنا آسف يا فرانك، إن جيف قلق بشأن جو.
• Otherwise... you would have wound up like the rest of us rejects?
  ما عدا ذلك كنت ستصبح مثلنا
• You were never this wound up when we were together.
  لم تكن أبداً بهذا التوتّر عندما كنّا سوية.
• How did I wind up the only sane one here ?
  كيف بقيت أنا العاقلة الوحيدة هنا ؟
• And you try fighting that, you wind up dying of TB.
  و عندما تحاول محاربة هذا تموت بالتدرن
• Guns is how you wind up back in prison.
  بيرسي،أبعد المسدس المسدس هو من يدخل الزنوج الى السجن
• You're wound up tighter than a rubber band, son.
  أنت معقود أكثر شدة من شريط مطاطي يا بني