Lake Winnipeg lies along one of the oldest trading routes in North America to have flown the British flag. وتقع بحيرة وينيبيغ على امتداد واحد من أقدم طرق التجارة في أمريكا الشمالية التي رفرف عليها العلم البريطاني.
It was organized by the Greater Winnipeg Victory Loan organization, which was led by prominent Winnipeg businessman J. D. Perrin. قام هذا الحدث بتنظيم من المنظمة الكبرى لسندات النصر بـ وينيبيغ، والتي كان يرأسها رجل الأعمال البارز في وينيبيغ جون درايبر بيرين.
It was organized by the Greater Winnipeg Victory Loan organization, which was led by prominent Winnipeg businessman J. D. Perrin. قام هذا الحدث بتنظيم من المنظمة الكبرى لسندات النصر بـ وينيبيغ، والتي كان يرأسها رجل الأعمال البارز في وينيبيغ جون درايبر بيرين.
Manitoba's Health Minister, Theresa Oswald, has campaigned actively against such rooms after receiving complaints from a Winnipeg patient, Ollie Ingram. وشنت تريزا أوزوالد وزيرة الصحة في مانيتوبا حملة نشطة ضد مثل هذه الغرف بعد تلقيها شكاوى من أولي إنجرام وهو مريض من مدينة وينيبيغ.
Cangene was purchased by the Winnipeg Rh Institute, a facility founded by Chown and Bowman and dedicated to conducting research into blood related diseases. تم شراء كانجين من قبل معهد ره وينيبيغ، الذي أسسه كوان و بومان وكرساه لإجراء البحوث في الأمراض المتصلة بالدم.
But this little perk really seemed to turn him around, and it's pretty tough to find somebody who wants to go up to Winnipeg mid-November. لكن هذه فائدة صغيرة لكي ترفع روحه المعنوية وهي صعبة جدًا لإيجاد شخص ما يريد الذهاب إلى ( وينيبغ )...
The Red River flows northward from the United States, passing through the city of Winnipeg (where it meets the Assiniboine River) and into Lake Winnipeg. إن النهر الأحمر يتدفق شمالا من الولايات المتحدة، ومرورا عبر مدينة وينيبيغ (حيث يلقى نهر اسينبون)، ويصب في بحيرة وينيبيغ.
Because of its length, the Lake Winnipeg water system and the lake was an important transportation route in the province before the railways reached Manitoba. نظرًا لطول البحيرة، ونظام المياه بها، عُدت البحيرة ذاتها طريق نقل له أهميته في المقاطعة قبل وصول السكك الحديدية إلى مانيتوبا.
A grand old Winnipeg banker is being planted today, and I've got a hunch his widow just might go for a sad song tribute to his financial prowess. "مصرفي عجوز و رئيسي في "وينيبيغ يدفن اليوم أمّا أنا فسأقوم بدفع أرملته لقبول تقديم أغنية حزينة عن إنجازاته المالية
We at Muskeg beer are proud that Winnipeg has been chosen four years in a row by the London Times as the world capital of sorrow in the great depression. "نحن في "موسكيغ بير "فخورون بأنّ "وينيبيغ قد تمّ اختيارها أربع سنوات على التوالي "من قِبل مجلة "لندن تايمز