wipe the floor with

• That file will help me wipe the floor with Gabrielle tomorrow.
  هذا الملف سوف يساعدن في مسح الكلمة مع (غابرييل) غداً.
• So we are gonna go out and we are gonna wipe the floor with those accountants!
  وسوف نمسح الأرضية بهؤلاء المحاسبين
• All right. don't worry. We're gonna wipe the floor with those eighth-grade bitches.
  سوف نفوز فوزاً ساحقاً على طلاب الصف الثامن
• You wiped the floor with Kruse yesterday. Surely...
  مسحت البلاط بـ كروس بالامس لاشك...
• They wiped the floor with him, and he wants to go back.
  هذا الولد مجنون، لقد هزموه شرّ هزيمة ويريد العودة الي هناك.
• He's a United States senator and you wiped the floor with him.
  هو سيناتور امريكي وانتي مسحتي الأرض به ( مجرد تعبير )
• We just wiped the floor with their backup.
  ونحن مسحنا بفريق الدعم الأرض
• Wipe the floor with you at the tournament.
  نمسح بك الارض فى البطولة
• Marshall's gonna wipe the floor with this ding-dong.
  "مارشال" سيمسح الأرض بهذا الغبي
• Youngest to oldest. I'm gonna wipe the floor with you guys. I can feel it.
  من الأصغر سنًّا للأكبر، سأسحقكما، إنّي أحدس ذلك.