For these reasons VAT on imports and VAT rebates on exports form a common practice approved by the World Trade Organization (WTO). لهذه الأسباب تشكل ضريبة القيمة المضافة على الواردات وضريبة القيمة المضافة على الصادرات ممارسة شائعة توافق عليها منظمة التجارة العالمية.
In this conference, 159 members of World Trade Organization agreed to the Bali Package which aims to ease barriers to international trade. في هذا المؤتمر وافق 159 عضو من منظمة التجارة العالمية على صفقة بالي، والتي تهدف إلى تخفيف الحواجز أمام التجارة الدولية.
The First Conference for Expatriate Arab Scientists, QFIRST took place at the hotel in 2007 and it has hosted meetings of the World Trade Organization (WTO). عقد المؤتمر الأول للعلماء العرب المغتربين كفيرست في الفندق في عام 2007 واستضاف اجتماعات منظمة التجارة العالمية.
This program supported and encouraged Algeria's economic reform program and included support for World Trade Organization accession negotiations, debt management, and improving the investment climate. ودعم هذا البرنامج وشجع برنامج الإصلاح الاقتصادي في الجزائر، وشمل الدعم لمفاوضات الإنضمام لمنظمة التجارة العالمية، وتحسين مناخ الاستثمار.
The Bali Package is a trade agreement resulting from the Ninth Ministerial Conference of the World Trade Organization in Bali, Indonesia on 3–7 December 2013. صفقة بالي هي اتفاقية التجارة نتجت عن المؤتمر الوزاري التاسع لمنظمة التجارة العالمية في بالي، إندونيسيا في 03-07 ديسمبر 2013.
This figure does not include World Trade Organization or United Nations opt-in accords, and excludes "narrow agreements", which may also have to be renegotiated. لا يشمل هذا الرقم اتفاقات منظمة التجارة العالمية أو الأمم المتحدة الاختيارية ويستثني "الاتفاقات الضيقة" التي قد يكون من الضروري إعادة التفاوض بشأنها.
Anti-capitalism, anarchism and the anti-globalisation movement rose to prominence through events such as protests against the World Trade Organization Ministerial Conference of 1999 in Seattle. برزت الحركات المناهضة للرأسمالية والعولمة خصوصاً خلال الأحداث مثل الحدث الذي عارض مؤتمر منظمة التجارة العالمية لعام 1999 كنشاط احتجاجي بمدينة سياتل.
Incentives included offers to improve Iran's access to the international economy through participation in groups such as the World Trade Organization and to modernize its telecommunications industry. وشملت الحوافز عروض لتحسين وصول إيران إلى الاقتصاد الدولي من خلال المشاركة في مجموعات مثل منظمة التجارة العالمية وتحديث صناعة الاتصالات السلكية واللاسلكية.
Examples include international trade, where disputes within the World Trade Organization are typically tackled in this manner, if dispute settlement does not reach its goal. وتشتمل الأمثلة على التجارة الدولية، حيث يتم التعامل مع النزاعات في منظمة التجارة العالمية في الغالب بتلك الطريقة، إذا لم تصل تسوية النزاعات إلى أهدافها.
The Appellate Body of the World Trade Organization is a standing body of seven persons that hears appeals from reports issued by panels in disputes brought on by WTO members. (ديسمبر 2018) جهاز الاستئناف لمنظمة التجارة العالمية هو هيئة دائمة من سبعة أشخاص ينظرون في طعون التقارير الصادرة عن مجالس النزاعات التي رفعتها أعضاء منظمة التجارة العالمية.