Though I know to divide him inventorially would dizzy th' arithmetic of memory and yaw neither in respect of his quick sail. ومع أنني أعلم أن حصر صفاتـه سيحيـر الذاكرة ويجعلهـا غير قادرة على التركيــز
And I don't think someone who doesn't know the difference between a yaw drive and a carburetor is the man for the job. ولا أتصوِّر شخصاً لا يعرف الفرق بين محرك ياو والمكربن سيكون الرجل المناسب للوظيفة إنه مُحق
The use of a yaw damper helps provide a better ride for passengers by preventing the uncomfortable yawing and rolling oscillation. استخدام نظام تحكم ذنب الطائرة يساعد على توفير أفضل للركاب عن طريق منع التذبذب والطيران المتعرج الغير المريح.
The use of a yaw damper helps provide a better ride for passengers by preventing the uncomfortable yawing and rolling oscillation. استخدام نظام تحكم ذنب الطائرة يساعد على توفير أفضل للركاب عن طريق منع التذبذب والطيران المتعرج الغير المريح.
On some aircraft it is mandatory for the yaw damper to be operational at all times during flight above a specified altitude. في بعض الطائرات يكون إلزاميا أن يمارس نظام تحكم ذنب الطائرة في جميع الأوقات أثناء الطيران فوق ارتفاع محدد.
Yaw was through differential collective which has a secondary effect of torque, an automatic mixer box ensured that total lift on the rotors remained constant during yaw maneuvers, to improve handling during deck landings. كان ياو من خلال الجماعي التفضيلية التي لها تأثير ثانوي من عزم الدوران، كفل مربع خلاط التلقائي الذي رفع شامل على الدوارات ظل ثابتا خلال المناورات ياو، لتحسين التعامل مع أثناء الهبوط على سطح السفينة.
Yaw was through differential collective which has a secondary effect of torque, an automatic mixer box ensured that total lift on the rotors remained constant during yaw maneuvers, to improve handling during deck landings. كان ياو من خلال الجماعي التفضيلية التي لها تأثير ثانوي من عزم الدوران، كفل مربع خلاط التلقائي الذي رفع شامل على الدوارات ظل ثابتا خلال المناورات ياو، لتحسين التعامل مع أثناء الهبوط على سطح السفينة.