A month later, British armed forces invaded and occupied the country, violating Icelandic neutrality. بعد شهر من ذلك احتلت القوات المسلحة البريطانية آيسلندا منتهكة الحياد الآيسلندي.
I can't tell you how excited we are about bringing Icelandic investment to the great Northwest. بشأن إستقدام إستثمار آيسلندي إلى المنطقة الشمالية الغربية هلا أعطيت أخي السماعة؟
This date was chosen to coincide with the birthday of the Icelandic poet Jónas Hallgrímsson. تم اختيار هذا التاريخ ليتوافق مع يوم ميلاد الشاعر الآيسلندي يوناس هالجريمسون.
She was a member of the Althing (Iceland's parliament) for Reykjavík constituencies from 1999. عضوة سابقة في ألثينغي (البرلمان الآيسلندي) عن دائرة ريكيافيك الانتخابية منذ عام 1978.
As a result, the Irish language has had some influence on both Faroese and Icelandic. وقد أدى هذا إلى تأثير اللغة الأيرلندية بعض الشيء على اللغتين الفاروية والآيسلندية.
In education, its use for Iceland's deaf community is regulated by the National Curriculum Guide. في مجال التعليم، ينظم استخدام لغة الإشارة الآيسلندية من قبل دليل المنهاج الوطني.
Further growth occurred after the war as the Icelandic population increasingly moved to urban areas. مزيد من النمو حصل بعد الحرب وانتقل السكان الآيسلنديون بشكل متزايد إلى المناطق الحضرية.
In October 2008, the Icelandic parliament passed emergency legislation to minimise the impact of the financial crisis. في أكتوبر 2008، أقر البرلمان الآيسلندي قانون طوارئ للحد من تأثير الأزمة المالية.
Many Polish immigrants were also considering leaving in 2008 as a result of the Icelandic financial crisis. كما أن العديد من البولنديين غادروا البلاد بعد الأزمة المالية الآيسلندية في 2008.