أخذ إجازة

• You know what? Can i have the weekend to decide?
  تعرفين، هل أستطيع أخذ إجازة الأسبوع لأقرر
• You're gonna have to take some time off, Chandler.
  عليك أن تأخذ إجازة لبعض الوقت يا (تشاندلر)
• It is time that he was on "vacation" is involved.
  حان الوقت لهذا الرجل أن يأخذ إجازة
• How come he took Hanukkah off last year?
  ألم يأخذ إجازة "الهانوكا" السنة الماضية ؟ (الهانوكا هي إجازة اليهود)
• Pretty sure he takes his vacations in logistics.
  أكاد أكون متأكدة أنه يأخذ إجازة من آمور التخطيط و التنفيذ
• Do you think I can rest because the president's resting?
  هل تعتقدد أنه بإمكاني أخذ إجازة عندما يأخذها الرئيس؟
• You sure you can't get the whole day off?
  هل أنت متأكد بإنك لاتستطيع أن تأخذ إجازة لهذا اليوم
• Don't stress me out or I'll need sick leave.
  لا تثر أعصابي وإلا اضطررت لأخذ إجازة مرضية
• I understand that he took a leave of absence a month ago.
  أفهم أنّه أخذ إجازة غياب قبل شهر.
• That's 'cause that Barack Obama took my license away.
  ذلك لأن باراك أوباما أخذ إجازة قيادتي مني