أخذ بعين الإعتبار

• Well, you two should definitely consider our Summer Scholars program.
  حسنا، أنتما الإثنتان عليكما حتما الأخذ بعين الإعتبار برنامجنا الصيفي للطلاب
• All things considered, Ems is doing okay.
  كل شيء أخذ بعين الإعتبار وإيمز على مايرام
• Well, considering how he ended up...
  حسناً, بالأخذ بعين الإعتبار كيف انتهى به الأمر
• Couldn't you support him a little?
  أمي، بالأخذ بعين الإعتبار سجله ...لوأن مشكلة حدثت
• But she has failed to take into account the character of her victim.
  ولكنها فشلت في أن تأخذ بعين الإعتبار صفة ضحيتها
• Shouldn't we at least consider-
  ألا يجب على الأقل أن نأخذ بعين الإعتبار ...
• Did you see the look on his face? He didn't know anything.
  علينا أن نأخذ بعين الإعتبار أن (مات) كان قذراً، حسناً؟
• You mean that actually took?
  هل تقصدين بان ذلك أخذ بعين الإعتبار بالفعل؟
• Let us consider the hummingbird, Alan.
  (دعنا نأخذ بعين الإعتبار الطائر الطنان. (الن
• "Heeds my words, everything i say."
  "يأخذ بعين الإعتبار كلماتي وكل ما أقول"