أخر

• But he knows. He must have read the papers.
  ولكنه يعرف, لابد وانه قرأ الصحف كما قرأه الأخرين
• Do I paint a correct picture, or do I exaggerate?
  أجل، محاصر لإهدار سنوات حياته في سبيل الأخرين
• Now get out of here, Bert or I'll hit you again!
  أخرج من هنا (بيرت) وإلا سأضربك ثانيةً
• My dear Count, it's so good to see you again.
  عزيزي الكونت .. من الرائع رؤيتك مرة أخرى
• They must've found him. We've gotta go back.
  ـ لابد أنهم وجدوه ـ لابد أن نرجع مرة أخرى
• You may return to your breakfasts or your other duties.
  يمكنكم العودة إلى تناول افطاركم أو الواجبات الأخرى
• Oh, either I've lost half a minute...
  إما أننى قد تأخرت دقيقة أو أن المحطة قد مضت قدماً
• Promise I'll see you again. I must see you.
  عدينى ان أراك مرة أخرى يجب على أن اراك
• "Now that I think again, I went to my son."
  الآن إننى أفكر مرة أخرى لقد ذهبت لإبنى
• I'll do you mischief, a mischief worse than that... if you say much more.
  لوفعلتِايتهاالفاسده, الفاسدهأسواءمن ذلك.. لوتفوهتِبكلمهأخرى..