أرصاد

• Those idiots couldn't forecast their way out of a paper bag.
  لا استطيع رؤية شيء الأرصاد الجوية غير دقيقة اطلاقا
• And a meteorologist... Who fell off a ladder.
  وعالم أرصاد جوية ، الذي سقط من السلم
• The National Weather Service has issued a tornado warning for the day...
  "دائرة الأرصاد الجوية الوطنية" "أصدرت تحذير إعصار اليوم..."
• The National Weather Service has issued a tornado warning for Butler County, Kansas.
  دائرة الأرصاد الوطنية أصدرت تحذيرا بشأن إعصار
• My airship will revolutionize the fields of meteorology and cartography.
  منطادي سوف يحدث ثورة في مجالات الأرصاد الجوية ورسم الخرائط
• Do you know where the Midtown Manhattan meteorological station is located?
  هل تعرف أين وسط مانهاتن يقع الأرصاد الجوية المحطة؟
• Could you help me find the number of the National Weather Service?
  أيمكنك مساعدتي لإيجاد رقم خدمة الأرصاد الجوية الوطنية؟
• Well, maybe that's because... you don't have a meteorologist's name.
  ربّما لأنّك ... -لا تملك إسم عالم أرصاد جويّة .
• Turns out she's recategorized it under historical meteorology.
  وتبين أنها أعادت ترتيبها وفق الأرصاد الجوية التاريخية.
• Well, the local meteorologist said we'll have more blue skies tomorrow.
  حسنا، علماء الأرصاد المحليون قالوا أنه ستكون السماء زرقاء غدا