أشراك

• I've heard about pit traps and snares on the island, but never seen one.
  لقد سمعتُ بشأن وجود أفخاخ و أشراك موجودة على الجزيرة , لكن لم أرى مطلقاً واحدة منها
• you know, my dad... he had this extra business making decoys, ducks... mallards, redheads... you named it, he carved it.
  لعلمك أبي كان لديه شغف بنصب الأشراك بقوالب من الإوز البط البري، أحمر الرأس...
• Most of you have done some trapping... and on occasion found a winter fox that's left his leg behind him in a trap.
  السواد الأعظم منك قد نصب أشراكاً وبمناسبة العثور على ثعلب شتائىّ الذى ترك رِجْله من خلفه فى الشَرَك
• Proving successful at hunting, the group caught 26 Arctic foxes in primitive traps, and killed a number of polar bears.
  أثبت الطاقم مهارته في الصيد، فأسروا 26 من حيوان ثعلب القطب الشمالي عن طريق نصب أشراك بدائية، بالإضافة إلى أنهم قتلوا عددًا من الدببة القطبية.
• I didn't want to say anything because I wasn't sure until I saw his face,... ..but I think Cronus is the one who sent the Ashrak to kill Jolinar.
  لم أرد أن أقول أى شيء لإنى لم ...، أكن متأكده حتى رأيت وجهه ولكنى أعتقد أن كرونوس هو من .. أرسل أشراك لقتل جولينار
• The problem is not just nets but ghost gear in general; old-fashioned crab traps, without the required "rot-out panel", also sit on the bottom, where they become self-baiting traps that go on catching crabs year after year.
  المشكلة ليست فقط في الشباك ؛ الأشراك القديمة المخصصة لصيد سرطان البحر والروبيان تستقر في القاع، وتصبح افخأخ اصطياد ذاتية التي تستمر بصيد سرطان البحر عاما بعد عام.