أشط

• That's it! She is off the Christmas card list.
  انتهى الأمر ، سأشطب اسمها من لائحة بطاقات التهنئة بعيد الميلاد المجيد
• I knew how to cross Pierre off my list.
  "عرفت كيف أشطب (بيير) من قائمتي"
• If you're playing me, I'm gonna split you in half.
  إن كنتِ تخدعيني، فسأشطركِ نصفين
• Crossing it off my do-not-go list.
  سأشطب على إسمه من قائمة "أماكن لا تذهب إليها"
• Well, I can cross that off my bucket list.
  عليّ أن أشطب هذا من قائمتي
• Okay, so hit the incorporation papers... that's not proof of ownership.
  حسنا أشطبوا أوراق تأسيس الشركة فهي لا تثبت هوية المالك
• Open this door or I'm going to come over there and break you in half.
  افتح الباب وإلّا سآتيك وأشطرك نصفين.
• One more shot and I'll cut you in two.
  طلقة واحدة وسأشطرك إلى نصفين
• I just had to rinse this shirt out.
  كان عليّ أن أشطف ذلك القميص
• Not going to be any more paintball for me, Randy.
  لن أصادف المزيد من طابات الطلاء بعد الآن راندي، سأشطبه عن لائحتي