أطباق

• Okay, so when does she start bonding with the dishwasher?
  حسناً إذاً، متى ستبدأ بتوطيد علاقتها بغسّالة الأطباق؟
• Like, maybe I should say, "Okay, yeah. I'll wash my dish
  ربما ينبغي أن أقول "حسناً سأغسل أطباقي
• There's no exit strategy. Just wash your stupid dishes.
  ليس لديك خطة للخروج فقط قم بغسل أطباقك السخيفة
• The dinner dishes are washed, but the breakfast plates aren't.
  صحون العشاء مغسولة، لكن أطباق الفطور ليست كذلك
• BUT WHEN PRESENTED WITH THE HEIGHTS OF GASTRONOMY, YOU REFUSE IT?
  وعندما اُقدّم لك اشهى الأطباق ترفضهـا! ؟
• Leave it in. Sam, can you please get the plates?
  أتركها (سام) هلا أحضرت الأطباق من فضلِك ؟
• I'm glad to be of service, With every dish you desire.
  أنا سعيدة بتحضير ما تريد من الأطباق
• It will be even better for the big night.
  أشكركِ (جولييت ). سنطهوا أطباقاً أشهى في الليلة المنتظرة.
• I'd bring cigarettes and wine, swept the floor and washed dishes.
  أجلب السجائر والنبيذ وأمسح الأرضية وأغسل الأطباق
• We too want to buy a dishwasher. - Oh really?
  فكرة جيدة,نحن أيضا نريد شراء غسالة أطباق- حقا؟