أعدل

• By Our Lady, you're the fairest swordsman I ever met.
  و العذراء ,أنت أعدل مبارز قابلته
• I'm adjusting image resolution and sharpening.
  أنا أعدل نتيجة الصورة وأحددها إذا طبقت عملية التحديد سأتمكن
• It's okay, I'll fix it. Here, you do these.
  لا بأس, سأعدلها هاك, إعمل أنت هذه
• I'm afraid I'm going to have to overhaul the entire system.
  أخشى أنني سأعدل كامل النظام
• No, because I just had to adjust my pants.
  لا، لأني أردت فقط أن أعدل بنطالي
• It's the only one they had at the store.
  انها الوحيدة الموجودة في المتجر سأعدلها لاحقاً
• Or what they do, I cook the books,
  أو ماذا يفعلون ، أنا أعدل لهم حساباتهم
• To rid the world of a cop Killer and balance the books?
  ,لأخلص العالم من قاتل شرطي و أعدل الميزان
• I think she's the kinder of the two, quite possibly the fairer.
  أعتقد هي الأرحمُ مِنْ الإثنان، تماماً الإحتمال الأعدل.
• I think she's the kinder of the two, quite possibly the fairer.
  أعتقد هي الأرحمُ مِنْ الإثنان، تماماً الإحتمال الأعدل.