أفقه

• Shoot, I don't know nothing about art.
  حقيقة أنا لا أفقه شيئاً فى الرسم
• I don't know the slightest thing about blogs.
  لا أفقه شيئاً عن المدونات .
• Not a whole lot. I can push you off the tracks at least.
  لا أفقه الكثير، بوسعي دفعها عن السكة على الأقل.
• I don't know about that software stuff.
  لا أفقه شيئاً من أمور البرمجة والتكنولوجيا.
• I am absent knowledge concerning strategies of war.
  لا أفقه شيء في خطط الحرب
• You know me and computers. All thumbs.
  تعرفينني مع الحواسيب، لا أفقه شيء بها
• Off the cut, out of the loop.
  كفاكِ كلامًا، إنّي لا أفقه شيئًا .
• He'll get into the swing of things or I don't know writers.
  سوف تمسك بزمام الأمر، وإلا سأكون لا أفقه شيئا عن الكتاب.
• I can't do it, Ted, I don't know anything about computers.
  لا أستطيع القيام بذلك يا (تيد) فأنا لا أفقه شيئاً في الحاسوب
• Barely made it through math but I do know about boys.
  نلت تقدير سيّء في الكيمياء والرياضيات، لكن فيمَ يخصّ الصبية، أفقه الكثير