أقحم

• Hey, why do you have the box with the bee in it?
  لماذا أقحمت النحلة في الصندوق بهذا؟
• What the hell did this kid get himself into?
  في ماذا أقحم هذا الصبيّ نفسه بحقّ الجحيم ؟
• Cosima sort of jumped me into the whole clone thing.
  لقد أقحمتني (كويسما) نوعاً ما في أمر الاستنساخ.
• For God's sake, Al, what the hell are you getting yourself into?
  بحق الله، بما أقحمتي نفسك به؟
• No, no. I'm not gonna put you in that kind of jeopardy.
  لا، لا، لن أقحمكِ بخطر كهذا.
• Daniel, if you get mixed up in this case again...
  دانيال، إذا أقحمت نفسك بتلك القضية مرة أخرى
• "The Admiral thrust his pork sword into her squish mitten"?
  أقحم العميد سيف لحم الخنزير بداخل قفازها المسحوق؟
• Everything you're doing, everything you're involved with... that's over.
  كل شيء تفعله.. كل شيء أقحمت نفسك به.. أنتهى!
• This is my fault. I shouldn't have involved you.
  هذا خطئي لم يكن علي أن أقحمك في هذا
• I ain't one to tarry where l ain't wanted.
  لا أقحم نفسي في مكان غير راغب بوجودي