أكان

• More mush than anything. Was there inflammation in the lining of the ventricles?
  أكان هناك التهاب بإطار التجاويف؟
• Was it legal when you forged my adoption papers?
  بالطرق الشرعية الصحيحة أكان شرعياً عندما زورت أوراقي للتبني؟
• So this function you catered, was that in florida?
  اذاً، هذه الوظيفة التى موّنتها, أكان ذلك فى (فلوريدا)؟
• So Was He Working For You In Any Capacity... My Dad?
  إذا أكان والدي يعمل لديك بأية كمية.
• Did you, uh... guys have some kind of a disagreement?
  إنتظر لحظة أكان لديكما أيّ نوع من الخلاف؟
• This has been the last time that you have seen her?
  أكانت هذه آخر مرّة رأيتها فيها ؟
• That chat with Lady Tressilian. All right, was it?
  أكان النقاش مع السيدة تريسيليان على ما يرام ؟
• Was that proposal spontaneous, or did you have it all planned?
  أكانت خطوبتك هذه عفوية أم مخطط لها؟
• So i just happen to run into you at the dry cleaner,
  أكان صدفة أن ألتقيك عند المصبنة
• So was this spontaneous wedding out of character for you?
  أكان هذا الزواج العفوي من غير طبيعتك أيضاً؟