أوصي

• To be clear, I'm recommending the termination of project T.A.H.I.T.I.
  "لكي أكون واضحاً، أنا أوصي بإنهاء برنامج (تاهيتي)"
• I'm sorry. I'm gonna recommend that we not implant the permanent pacemaker.
  آسف، سأوصي بعدم تركيب الناظم الدائم.
• Well, I wouldn't recommend texting during a real fight.
  حسنا، أنا لا أوصي الرسائل النصية أثناء معركة حقيقية.
• I still recommend the biopsy just to be safe.
  ما زلت أوصي خزعة مجرد أن تكون آمنة .
• I can only recommend that my colleagues consider your request.
  يمكنني فحسب أن أوصي زملائي بالنظر في طلبك
• I received a letter this morning from the Board of Governors.
  وردتني رسالة اليوم من مجلس الأوصياء -أكمل
• I'll recommend the "with." It comes with less prison time.
  سأوصيكِ بـ"مُساعدتكِ"، فإنّه يأتي مع فترة سجن أقل.
• OK. I'll recommend his book go to the publisher's.
  حسناّ، سأوصي بكتابة أن يذهب مباشرة إلى الناشر
• They're not really caretakers, they just live here.
  إنهم ليسوا حقاً أوصياء على المنزل، بل هم يقيمون هنا فحسب
• I hoped you could recommend a good school for journalism.
  تمنيت لو أنك أوصيت بكلية جديدة للصحافة